新闻

来自温哥华的Jin-me Yoon和来自多伦多的Steven Loft两位视觉艺术家最近花了1月份的一部分时间在育空地区道森市的育空视觉艺术学校与学生们一起工作。两位艺术家都住在麦考利住宅，并得到了克朗代克艺术与文化学院的慷慨最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持。

Jin-me Yoon

在过去的二十年里，Yoon以镜头为基础的摄影、录像、表演和装置作品，在她对主体和主体性形成的潜在兴趣的最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持下，探索了有关历史和地点的问题。她目前在不列颠哥伦比亚省霍恩比岛的作品进一步开启了关于流离失所、安置和地点的对话。

怀特霍斯——今年育空学院50岁了。这一切都始于1963年6月11日，在育空河岸边开设了育空职业技术培训中心（现在的育空教育大楼），然后在小金体育开设了大学水平的课程和校园，直到1983年公众对高等教育的需求增加，导致了一所地区学院的成立。

“为了庆祝我们50年的里程碑，我们计划了全年的活动，”学院关系总监杰奎琳·贝达德说，“从启动我们的精彩校友活动开始，到11月29日的50岁生日派对和YC学生聚会结束。”

为了开启这一年，育空学院成为了育空酸面团交会的合作伙伴。企业挑战赛更名为育空大学小金体育挑战赛，预计将是一个热闹的活动，比赛将在未来几周内公布。

怀特霍斯-育空学院育空研究中心很高兴地欢迎Amelie Janin博士担任育空学院矿业生命周期学院NSERC工业研究主席。

NSERC工业研究主席奖学金的初始任期为5年。作为新主席，Janin博士将与育空采矿业合作，制定一个以商业为重点的应用研究计划，研究整个采矿生命周期的复垦活动。该小金体育APP将调查水和土壤处理的创新技术在北方的适用性。

WHITEHORSE -育空学院正在与Alexco Resource，育空锌和Capstone Mining（统称为“生产者”）以及育空教育高级教育部门合作，为该地区的三个工作矿山提供更多的当地小金体育。学院目前正在接受新开设的为期44天的采矿作业入门课程的申请。它的目的是给学生一个明确的途径完成就业。该小金体育APP将为学生提供一个独特的机会，体验为期两周的轮班。它概述了整个采矿过程，介绍了地下和露天矿山的工作环境，重型设备培训和安全意识的基本认证。这种新的工作技能培训方法来自于与行业合作伙伴的合作，以解决育空地区小金体育的特定技能差距。

育空大学理事会很高兴地宣布杰拉尔丁·范·比伯（Geraldine Van Bibber）为新任校长。Van Bibber接替了自2008年以来一直担任该职位的资深商人Rolf Hougen。

Van Bibber说：“我的儿子和女儿都在育空学院上学，我的丈夫Pat在育空学院早期获得了汽车机械红章，所以我知道育空学院对育空人的生活产生了积极的影响。”

“我很感激有这个机会在未来两年里为育空学院提供我最好的建议和意见。”

育空大学理事会主席Paul Flaherty说：“从她之前担任专员的角色和她一生的经验来看，Geraldine在许多对育空人重要的问题上有着良好的声誉，她是一个积极的倡导者。“学院肯定会从她的建议和忠告中受益。”

Whitehorse -育空/Stikine地区科学博览会（4-12年级）将于2012年12月1日星期六在育空学院举行。这是十年来第一次，来自老克罗的首席泽吉特利特学校的学生将参加一年一度的活动。“我们非常期待看到我们崭露头角的科学家今年将研究什么。所提出的研究问题的多样性和质量永远不会给评委留下深刻印象，”育空/斯蒂金地区主席Heather Dundas说。今年有10所学校参加了科学博览会小金体育APP：阿特林、首席泽·吉特利特、基督国王、艾米丽·特伦布莱、FH柯林斯、隐谷、圣家族、杰克·胡兰、波特溪和特斯林。科学博览会的优胜者（7-12年级）将有机会参加2013年5月在阿尔伯塔省莱斯布里奇举行的全加拿大科学博览会。

白马——育空地区的学生正在学习新的实用技能，这些技能将为他们找到工作提供机会，并在他们的小金体育中发挥作用。

育空学院为每个小金体育开设了许多独特的新课程。这些课程涵盖了从户外电力设备维修到行业探索到文化艺术等一系列技能。

这些小金体育APP是由加拿大北部经济发展局（CanNor）今年早些时候宣布的北部成人基础教育（NABE）小金体育APP资助的。

育空学院院长卡伦·巴恩斯博士说：“这笔新的资金帮助我们满足了小金体育尝试不同教育和技能培训方法的愿望。”“因此，我们的小金体育校园工作人员已经能够非常迅速地实施这些新的培训机会。”

怀特霍斯——加拿大勘探者和开发商协会（PDAC）本周宣布了一项新的学生奖励，奖金为1000美元。PDAC奖学金将在学年结束时颁发给在小金体育APP中表现优异并将攻读第二年课程的矿产资源学生。这个小金体育APP的一年级学生查德·布斯廷（Chad Bustin）说：“很高兴看到学生们得到了这种程度的最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持。”Bustin打算进入第二年，在进入矿产资源行业之前继续攻读地质学学士学位。除了全日制课程，这位24岁的学生还做两份工作来支付房租和学费——在High Country Inn/Gold Rush Inn担任宴会主管，在育空学院担任随叫随到的保安。他补充说：“这可能意味着工作到半夜早上上课和晚上睡个好觉上课休息和集中注意力的区别。”

育空学院本周在怀特霍斯接待了70名研究人员，讨论如何降低北方资源开发小金体育的社会成本。第二届北极资源与可持续发展（ReSDA）研究网络年度研讨会于11月22日至23日在怀特霍斯的关林公园文化中心举行。ReSDA的主要研究重点是寻找方法，以确保该地区获得更大份额的资源开发收益，同时减少小金体育的成本。本次研讨会为社会科学研究人员、政府代表和小金体育组织提供了一个讨论现有研究的机会，并确定需要采取哪些措施来应对加拿大北部资源开发不断扩大所面临的新挑战。

白马——卡米纳克黄金公司设立了一个新的学生奖，旨在鼓励更多女性参与采矿和勘探。

11月20日星期二，Rob Carpenter， Kaminak Gold总裁兼首席执行官，将向育空学院矿产资源小金体育APP协调员Joel Cubley博士颁发一张2000美元的支票。

该小金体育APP的女学生有资格申请1000美元的奖励。

“地质学是我一直感兴趣的领域，但它似乎只是男人的事情，”矿产资源专业的学生Jutta Hopkins-Lecheminant说，她放弃了在怀特霍斯市的办公室工作，转而从事岩石锤工作。

在与几位在该行业工作的女性交谈后，她被鼓励参加这个小金体育APP，她说她从第一次实地考察开始就被吸引住了。

霍普金斯-莱赫曼南特说：“像这样的奖项表明，这个行业欢迎女性，这是对女性保持专注和做好工作的绝佳鼓励。”

白马-明天晚上的育空学院颁奖典礼将颁发支票，34名学生的学术成就将得到认可。

育空学院2012年的学生将获得32,000美元的奖金。奖学金从200美元的奖学金到一整年的学费不等。一年一度的活动将奖学金捐赠者与获得奖学金的学生聚集在一起。

金融援助顾问兼活动协调员本特·索伦森（Bente Sorensen）说：“对于捐赠者来说，这次活动是一个绝佳的机会，可以直接从接受捐赠的学生那里听到他们的慷慨有多重要。”

“一点一滴都有帮助，”电气就业前证书专业的学生塔丽斯·汉高（Talyce Henkel）说。“这将流向书籍和工具。”

WHITEHORSE -育空政府任命Carol Geddes为育空学院理事会成员，任期三年。格迪斯是一位屡获殊荣的电影制作人，也是特斯林·特林吉特委员会的成员。格迪斯说：“对育空原住民来说，向长辈学习传统知识和技能一直是我们的高等教育制度。“但是，为了完成自治的使命，我们现在也需要正规高等教育所能提供的专业知识和经验。”理事会主席Paul Flaherty说：“Carol Geddes为育空大学理事会带来了一种深思熟虑的、创造性的方法。“我们欢迎她的热情、观点和经验。”