YukonU以一周的活动来纪念真相与和解日

育空大学（WHITEHORSE, YT-Yukon University）将于9月30日（星期四）加入加拿大各地大学的行列，取消课程并关闭校园服务，以纪念全国真相与和解日和橙色衬衫日。

“今年在前寄宿学校确认了没有标记的坟墓，这对我们来说很沉重。育空大学校长兼副校长莱斯利·布朗博士说：“为了实现真相与和解，我们本周花时间更深入地了解寄宿学校对土著人和我们共同的历史的影响，这是至关重要的。”

“如果我们要相互理解，所有加拿大人都应该对历史及其影响有同样的理解。这并不是要指责别人或翻旧账。我们必须有共同的历史才能共同前进，”Chùsi土著参与和伙伴关系副总裁罗宾·布拉达什（Robin Bradasch）说。

该大学将于9月27日至29日举行几场活动，让学生和员工更好地了解这个庄严的新联邦法定假日。

整个星期，在怀特霍斯的Ayamdigut校园将有一个互动的和解行动展示，以及一个真相与和解挑战，其中包括寻找你出生地的传统领土，探索橙色衬衫日的起源，以及用一两句话分享和解对你意味着什么，学生和员工可以竞争奖品。

周二，9月28日中午12点，将有一场在线讨论，与长老兼教育家Vera C. Tourangeau，《Miss， it hurts》一书的作者，讲述了印度寄宿学校系统的代际影响，并呼吁帮助治愈遭受殖民遗产伤害的儿童和家庭的伤害。Tourangeau在萨斯喀彻温省Balcarres的Peepeekisis pesakasstew学校任教，并于2012年获得里贾纳大学颁发的杰出人道主义和小金体育服务校友最高成就奖。

9月29日星期三中午12点，将在创新公地放映三部电影，主题是加拿大的土著历史、条约权利、复原力和第一民族行动主义。

9月29日（周三），学校鼓励在校学生穿一件橙色衬衫，以纪念寄宿学校的幸存者，并记住那些没有回家的人。当天下午2点15分，学校将举行默哀仪式，由维奥拉·帕帕夸什（Viola Papequash）领唱祈祷歌。在Ayamdigut校园，可以降半旗的四面旗帜将在一周内降半旗，以纪念这一天，那些死去的土著儿童，那些幸存者和他们的家人。

在校园商店可以买到橙色t恤、口罩和《Miss， it hurts》的副本，以及TRC的《94个行动呼吁》的免费副本。整个9月，Ayamdigut校区为希望佩戴橙色t恤别针的学生和员工举办了几次串珠教程。

YukonU鼓励学生，教师和工作人员积极参与9月30日在他们小金体育举行的TRC日活动。