布朗校长：YukonU真相与和解周

我们个人和专业地致力于与全国各地土著人民和解的工作，是我们这个时代最重要的工作。听取和吸收印第安寄宿学校和其他殖民政策对第一民族人民、加拿大的姆萨姆蒂斯人和因纽特人持续和代际影响的真相，对和解之旅至关重要。

今年夏天，我们在加拿大各地的寄宿学校确认了没有标记的坟墓。很多被带走并安置在这些地方的孩子再也没有回家。这一事实所带来的悲痛和创伤至今仍在每一个第一民族、姆萨姆蒂斯人和因纽特人小金体育中感受到。

正如前参议员法官默里·辛克莱所说，“正是因为教育是压迫原住民的工具，是对所有加拿大人的错误教育，所以我们得出结论，教育是和解的关键。”

作为一所教育机构，我们必须小金体育通过取消课程和关闭服务来纪念这段历史，以及9月30日的全国真相与和解日（TRC日）和橙色衬衫日。从周一早上到周五下班，可以降半旗的四个Ayamdigut校园将降半旗，以纪念这个节日，那些死去的土著儿童，那些幸存的儿童和他们的家人。

橙衫日是由原住民发起的草根纪念日，灵感来自卑诗省Stswecem'c Xgat'tem First Nation的北塞普人（Shuswap） Phyllis Webstad的故事。六岁时，菲利斯第一天去寄宿学校上学，穿着祖母送给她的一件新橙色衬衫，她的衣服被脱了下来，换上了一套制服。这件橙色衬衫再也没有被归还，它现在是土著儿童几代人经历的文化、自由和自尊被剥夺的象征。

我鼓励每一位YukonU的学生，员工和教职员工参与本周的TRC和橙衫日活动。

在第一民族倡议，创新共享和校园商店的团队，以及个别教师和工作人员，已经努力提供多种途径，以加强我们的理解。我们每个人为增进对这段共同历史的了解所迈出的每一步，都是向这块我们现在称为加拿大的土地上的每个人更光明的未来迈进了一步。

面对这个事实是具有挑战性的，我鼓励你们每个人在踏上这段旅程的时候，或者在这段旅程中越走越深的时候，善待和关心自己和他人。注意身边的最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持，并在你需要的时候向他们求助。

最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持 :                  

在YukonU

• 学生：联系Connect2YukonU团队，联系辅导员、长者或土著学生服务。致电或发短信867 456 6996或发电子邮件connect@yukonu.ca。

• 员工：请访问MyYukonU上的“我的家庭援助计划”以获取更多详细信息，或直接联系我们的两个员工援助计划提供商：Nimco和Associates 867.668.3277或867.668.6059 /家庭服务员工援助计划（FSEAP） 1-800-667-0993 FSEAP .ba.ca（密码：2bwell）。

除了YukonU

• 全国印第安寄宿学校危机热线：1-866-925-4419。

• 第一民族和因纽特人希望健康24/7帮助热线：1-855-242-3310

• 印第安寄宿学校幸存者及其家属解决方案健康最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持方案：1-800-464-8106

• 主席（寄宿学校虐待委员会）4194,4th Ave. Whitehorse。(867) 667 - 2247

• CMHA育空的最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持热线：1-844-533-3030

• Whitehorse和所有MWSU小金体育中心的快速咨询最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台支持（867）456-3838

• 加拿大危机服务中心（全国，24/7）：1-833-456-4566，或短信45645

请理解，虽然本周的活动很重要，但它们对土著朋友和同事的影响最大，他们将为没有回家的儿童以及这种创伤对他们的家庭和小金体育造成的影响感到悲伤。给他们空间，慷慨地对待他们，最重要的是，不要用你对事情是如何发生的、为什么发生的、在哪里发生的好奇心来负担他们；相反，把你的问题带到本周的资源和活动中。

设立这一法定假日只是履行了税储局94项行动呼吁中的一项。还有更多可以取得进展的地方。

YukonU已经成长为和解和本土化的领导者。我们有许多值得骄傲的事情，但仍有许多工作要做。

为YukonU制定振兴的本土化目标和成绩单框架是AVP土著参与和伙伴关系小金体育APP之一Chùsi Robin Bradasch和她的第一民族倡议团队已经开始。Robin和她的团队已经成立了一个委员会来寻求对这一倡议的投入——在接下来的几周内寻找更多的信息。

此外，在未来几天和几周内，我将与育空地区的第一民族领导人联系，直接听取他们对育空大学的优先事项。10月14日，我将首次与总统第一民族倡议咨询委员会（PACFNI）会面。

《育空大学法案》是一项富有远见的立法，将本土化贯穿始终，我很高兴能成为编织这个大胆未来的一部分，我们的目标与我们所服务的所有人的目标密切相关。

真诚地,

莱斯利·布朗博士是育空大学校长兼副校长