布朗总统：纪念

亲爱的同学们、同事们：

对于那些可能不知道的人来说，本周有两个重要的纪念日。我们被邀请纪念那些在两次世界大战以及较小的冲突和维持和平任务中为加拿大服务的人，那些没有返回的人和那些今天继续服务的人。

今天是全国土著退伍军人节，始于1994年。直到1995年，原住民退伍军人才被允许在渥太华的国家战争纪念馆敬献花圈，以纪念他们死去的战友。在第一次世界大战、第二次世界大战和朝鲜战争期间，原住民不受当时征兵法的约束，因为他们不被视为公民。他们自愿为加拿大而战，当时他们面临着来自加拿大人的严重种族主义，服役后，许多人没有得到非土著退伍军人所获得的退伍军人福利和服务。

周四是阵亡将士纪念日，这是育空地区的法定假日。育空大学所有校园都将停止上课和服务，以纪念所有为加拿大服务的人，并纪念那些为加拿大服务而牺牲的人。11月11日是1918年第一次世界大战结束的日子，2021年是加拿大将这一天正式定为纪念日的第80个年头。

罂粟花是阵亡将士纪念日的国际象征，因为它是在第一次世界大战期间和之后在法国和比利时的战场上生长的花。在阵亡将士纪念日之前，从10月的最后一个星期五到11月11日，我们都会佩戴罂粟花。在Ayamdigut，罂粟花目前在校园商店和创新公共场所（Innovation Commons）有售。

在Ayamdigut校园，可以降下的旗帜通常会在阵亡将士纪念日降下，之后再升起。由于目前降半旗以纪念在加拿大各地的前寄宿学校遗址进行的未标记坟墓的确认，他们将在这个纪念日保持半旗。

我鼓励大家在周四上午11点默哀两分钟，参加你所在小金体育的阵亡将士纪念日活动，花点时间想想那些在冲突中为国家服务的家人、亲人和我们小金体育的许多成员——无论是在加拿大还是在其他国家。

尊重,

莱斯利